Mamy przyjemność zaprosić Państwa do udziału w warsztatach „Język – Literatura – Muzyka”, które odbędą się na Wydziale Neofilologii UAM 26 maja 2017 r. o godz. 10:00 w Collegium Novum, Al. Niepodległości 4, sala 104 B.

Centrum Badań nad Teatrem Muzycznym UAM oraz Zakład Poetyki i Krytyki Literackiej Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej UAM zapraszają do wzięcia udziału w konferencji opero logicznej: Opera politica.

Alina Borkowska-Rychlewska, Elżbieta Nowicka, Opery Verdiego w polskich XIX-wiecznych przekładach, Poznań: Wydawnictwo Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, 2016.

Spis treści:

Wprowadzenie ………………………………………. 7

Rigoletto ………………………………………………………. 31

Violetta (La Traviata) …………………………………………. 133

Bal maskowy …………………………………………………. 219

Don Carlos …………………………………………………….. 303

Aida …………………………………………………………… 433

Otello ………………………………………………………….. 511

Wykaz źródeł …………………………………………………. 591

17 maja 2016 roku w ramach Centrum Badań nad Teatrem Muzycznym UAM odbył się wykład dr Małgorzaty Sokalskiej  z Uniwersytetu Jagiellońskiego pt. Operowe światy Józefa Ignacego Kraszewskiego, czyli o wątkach operowych w powieściach historycznych. 

Centrum Badań nad Teatrem Muzycznym UAM zaprasza na wykład dr hab. Iwony Puchalskiej (UJ) pt. „Między damnatio memoriae a mitem, czyli o historii współczesnej w operze (rozważania wokół Śmierci Klinghoffera Johna Adamsa)”. Spotkanie odbędzie się 5 kwietnia 2016 (wtorek) w Coll. Maius (ul. Fredry 10), sala 119. Początek o godz. 10.00

Miraże identyfikacji. Libretto w operze XX i XXI wieku, pod red. Aliny Borkowskiej-Rychlewskiej i Elżbiety Nowickiej, Poznań : PTPN, 2016.

Uniwersyteckie Centrum Badań nad Teatrem Muzycznym zaprasza na spotkanie z Łukaszem Grabusiem ( Kraków, UJ), autorem książki  „Formy śmiercionośne. Kilka strategii dramaturgicznych we współczesnej operze”.

Spotkanie poprowadzi dr Ewa Schreiber z Katedry Muzykologii UAM.
Początek o godzinie 9.45, 1 grudnia ( wtorek) 2015 w sali teatralnej Collegium Maius, ul. Fredry 10.

0sp20hbdin

Libretto i przekład, pod red. Elżbiety Nowickiej i Aliny Borkowskiej-Rychlewskiej, Poznań: Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 2015.

Spis treści

Zamiast wstępu. „Myśl goni myśl, myśl goni myśl…” . O przekładzie libretta rozmawiają Alina Borkowska-Rychlewska i Antoni Libera (s. 5)

Centrum Badań nad Teatrem Muzycznym UAM zaprasza na spotkanie z realizatorami poznańskiej premiery „Halki” Stanisława Moniuszki